花ざかりの君たちへ~韓国版~
冬ソナブームの頃には興味がなかった韓ドラにハマって数年。
時代劇が好き。
そして復讐ドロドロ系にツッコミを入れたり、ラブロマンスにときめいたりの毎日です。
読み書きは今ひとつの耳だけハングルなので、最初に覚えた韓国語は、
「~씨(~ッシ)」「아이고(アイゴー)」「어머(オモ)」の3つ。
出典:https://www.hancinema.net/korean_drama_To_The_Beautiful_You.php
原題:아름다운 그대에게
英語タイトル:To The Beautiful You / For You In Full Blossom
全16話(韓国オリジナルでの話数:SBS 2012年)
原作:漫画「花ざかりの君たちへ」中条比紗也 作
<あらすじ>
アメリカに住む韓国人の女の子ク・ジェヒ(ソルリさん)。
事故により、生きる気力すら失いかけていた彼女が見たもの。
それは、世界陸上大会で活躍する走り高跳び選手カン・テジュン(チェ・ミンホさん)の姿。
彼の活躍に目を奪われ、憧れたジェヒは、ふたたび人生に希望を見出すのでした。
しかし皮肉なことに、ジェヒが回復したときに目にしたのは、
「事故により、憧れのテジュンが選手生命の危機に陥った」
というニュースでした。
今度は自分が彼を励まそうと同じ高校へ転入することにします。
ところが、テジュンが通うのは男子校!
ジェヒは、その長い髪を短く切り、男装して学生生活を始めるのでした。
<主な登場人物>
ク・ジェヒ:ソルリさん
転校生
アメリカ名はジェイ・ドーソン
《代表的な出演作品》
ドラマ(現代物) 「ホテルデルーナ」
ドラマ(史劇) 「薯童謡(ソドンヨ)」
映画 「パンチレディー」「パボ(ばか)」「パイレーツ」「ファッションキング」「リアル」
など
※2019年に逝去
カン・テジュン:チェ・ミンホさん
高飛びのスター選手
事故により競技を止めるつもりでいる
※ミンホさんについて詳しくはこちらもどうぞ→ミンホさん(SHINee)のドラマ・映画出演作、性格、家族(父親・兄弟)との関係などを詳しく紹介!周囲の方々への温かい愛に胸が熱くなる!
《代表的な出演作品》
ドラマ(現代物) 「サンショウウオ導師と恋まじない」「メディカル・トップチーム」「初めてだから」「世界でもっとも美しい別れ」「恋するダイアリー」
ドラマ(史劇) 「花郎(ファラン)」
映画 「ケチュンばあちゃん」「アンダードッグ」「ときめきプリンセス婚活記」「人狼」「長沙里9.15」
など
チャ・ウンギョル:イ・ヒョヌさん
サッカー選手
《代表的な出演作品》
ドラマ(現代物) 「ロビイスト」「ドラゴン桜」「赤道の男」「ファンタスティック・クラブ」「カノジョは嘘を愛しすぎている」
ドラマ(史劇) 「太王四神記」「大王世宗(テワンセジョン)」「美賊イルジメ伝」「善徳女王」「階伯(ケベク)」「夜を歩く士(ソンビ)」
映画 「卑劣な街」「ファン・ジニ(映画版)」「ホームランが聞こえた夏」「シークレット・ミッション」「技術者たち」「ノーザン・リミット・ライン 南北海戦」「ビューティー・インサイド」
など
※子役のときから活躍を続ける役者のひとり
ソル・ハンナ:キム・ジウォンさん
体操選手
テジュンの幼なじみで、好意を寄せている
ミン・ヒョンジェ:カン・ハヌルさん
高飛びの選手
テジュンのライバル
《代表的な出演作品》
ドラマ(現代物) 「モンスター(2013)」「TWO WEEKS」「相続者たち」「エンジェルアイズ」「ミセン ~未生~」「失踪ノワールM」「アントラージュ」「椿の花咲く頃」
ドラマ(史劇) 「麗 ~花萌ゆる8人の皇子たち~」
映画 「平壌城」「きみはペット」「セシボン」「純粋の時代」「二十歳」「空と風と星の詩人 ~尹東柱(ユン・ドンジュ)の生涯~」「ハッピーログイン」「善悪の刃」「ミッドナイト・ランナー」「記憶の夜」「王の予言書」
など
そのほか
ダニエル・ドーソン:ジュリアン・カンさん
ジェヒの異母兄
精神科医師
《代表的な出演作品》
ドラマ(現代物) 「ロードナンバーワン」「個人の趣向」「1年に12人の男」「じゃがいも星」「ゴールデンクロス」「やってきた!ファミリー」「アントラージュ」「サム、マイウェイ」
映画 「マイ・ボス マイ・ヒーロー3」「ワーキングガール」
など
ジョン・キム:キム・ウビンさん
ジェヒの初恋の人
カメラマン
《代表的な出演作品》
ドラマ(現代物) 「紳士の品格」「ゆれながら咲く花」「相続者たち」「むやみに切なく」
映画 「チャ刑事」「チング 永遠の絆」「技術者たち」「二十歳」「MASTER」
など
当サイトでは「トンイ」、「トッケビ」、「奇皇后」、「雲が描いた月明かり」、「オクニョ」など、時代劇を中心に韓ドラに関する情報を多数紹介しております。
ぜひ目次からお好きなドラマの記事をご覧ください!
冬ソナブームの頃には興味がなかった韓ドラにハマって数年。
時代劇が好き。
そして復讐ドロドロ系にツッコミを入れたり、ラブロマンスにときめいたりの毎日です。
読み書きは今ひとつの耳だけハングルなので、最初に覚えた韓国語は、
「~씨(~ッシ)」「아이고(アイゴー)」「어머(オモ)」の3つ。